Wie alle Reise-Unternehmen möchten auch Reedereien sich bei ihren Kunden im besten Licht präsentieren. Auf ihren Websites, vor allem aber in den Kreuzfahrt-Katalogen pflegen sie deshalb eine ganz besondere Sprache: die Katalog-Sprache. Auch weniger positive Aspekte bekommen dann einen schönen Namen und können Passagiere, der nicht so genau lesen, gelegentlich in die Irre führen.
In dieser Folge des cruisetricks.de-Kreuzfahrt-Podcasts haben wir uns die Sprache und die gerne benutzten Redewendungen in den Katalogen von Kreuzfahrt-Anbietern genauer angesehen und sprechen über die blumigen Formulierungen, die versteckten Hinweise auf weniger Offensichtliches und wo man genau lesen muss, um an Bord nicht enttäuscht zu sein, weil man etwas andere erwartet hat.
Außerdem stellen wir auch die Frage: Warum gibt es eigentlich zu Zeiten von Internet, Tablet-PCs und Handy-Apps immer noch gedruckte Kataloge?
Welche Formulierungen in Kreuzfahrt-Katalogen finden Sie besonders witzig oder auch irreführend? Sind Sie schon einmal auf eine verklausulierte Formulier
Folgen von cruisetricks.de - Der Kreuzfahrt-Podcast
380 Folgen
-
Folge vom 21.05.2014Podcast: Kreuzfahrt-Kataloge und ihre kleinen Geheimnisse
-
Folge vom 14.05.2014Podcast: Kreuzfahrt-Destination „Westliches Mittelmeer“Das westliche Mittelmeer steht im Mittelpunkt dieser Folge des cruisetricks.de Kreuzfahrt-Podcasts. Wir sprechen über dieses vielfältige und sehr beliebte Kreuzfahrtgebiet, beschäftigen uns mit Tipps zu einzelnen Häfen ebenso wie mit Passagierzahlen und ziehen den Vergleich zu anderen Fahrgebieten weltweit. In unserem Destinationen-Talk geben wir Tipps zu besonders schönen Zielen im westlichen Mittelmeer, sprechen über die beste Reisezeit und Preisunterschiede, über die großen Start-/Ziel-Häfen dieses ganzjährig befahrenen Gebiets wie beipielsweise Barcelona, Palma de Mallorca, Civitavecchia, faszinierende Häfen wie Malta oder Neapel, aber auch über kleine und seltener angelaufene Ziele wie Korsika, Capri, Portofino oder Monte Carlo. Ebenfalls ein Thema ist das so genannte Interporting - ein Trend bei internationalen Reedereien, Passagiere an mehreren Häfen auf der Stecke aufzunehmen. Wir erklären, wie Interporting funktioniert und diskutieren die Vor- und Nachteile für Passagiere und Reedereien.
-
Folge vom 07.05.2014Podcast-Hörerfragen: Koffer, Tod an Bord und PreispolitikSeit genau einem Jahr gibt es nun den cruisetricks.de Kreuzfahrt-Podcast, die Zahl der Hörer steigt ständig. In der Jubiläumsfolge beantworten wir deshalb einmal ausschließlich Hörerfragen: Von Tipps zum richtigen Koffer über die Preispolitik verschiedener Reedereien bis hin zur Frage, was eigentlich passiert, wenn ein Passagier an Bord verstirbt. Der bei Air France auf dem Weg nach Havanna verloren gegangene Koffer hat viele Hörer-Reaktionen ausgelöst. Im Nachgang dazu sprechen wir daher noch einmal über Koffer: Welcher Koffertyp eignet sich am besten für Flug- und Kreuzfahrt-Reisen und wie bekommt man den Kompromiss zwischen Eigengewicht des Koffers und möglichst hoher Sicherheit am besten gelöst? Weiches Material oder Hartschale? Reißverschluss oder Riegel-Verschluss? Etwas ausführlicher beschäftigt uns in dieser Folge auch ein Thema, über das eigentlich keine Reederei gerne sprich: Was passiert, wenn ein Passagier an Bord verstirbt? Gibt es an Bord Seelsorger für die Angehörigen? Gibt es auf Schiffen eine Leichenkammer? Und wie gehen Reedereien insgesamt mit einer solchen Situation um? Außerdem beschäftigen wir uns mit der Preispolitik der Reedereien, sprechen über den richtigen Zeitpunkt zum Buchen und die Möglichkeit bei einigen Reedereien, bei späteren Preissenkungen auch bei schon erfolgter Buchung den Preis nach unten anpassen zu lassen. Wir wollten von Reedereien wissen, ob man Nordic-Walking-Stöcke mit an Bord nehmen darf oder ob die Sticks als Sicherheitsrisiko gesehen werden und wir geben zum Abschluss den Video-Tipp eines Hörers an Sie weiter - ein sehr detaillierter und ungeschminkter Blick von National Geographic UK hinter die Kulissen eines großen Kreuzfahrtschiffs, den man auch bei Youtube findet.
-
Folge vom 02.05.2014Podcast: An Bord des Kreuzfahrt-Klassikers „Berlin“Ein kleines Jubiläum - die 50. Folge des cruisetricks.de-Kreuzfahrt-Podcasts ist da. Seit fast einem Jahr gibt es nun Kreuzfahrt-News und -Tipps zum Anhören. In der aktuellen Folge sprechen wir über die "Berlin", den Schiffsklassiker von FTI Cruises, der nach einem Werftaufenthalt über den Winter 2013/14 nun mit ein paar Veränderungen und Neuerungen wieder fährt. Wir waren an Bord der Berlin, haben uns die dezenten Veränderungen und kleinen Neuerungen genau angesehen, und uns ausführlich mit dem Geschäftsführer von FTI Cruises, Alexander Gessl, unterhalten. Wir sprechen über die sichtbaren Änderungen auf der Berlin wie beispielsweise dem früheren Innenpool und jetztigen Fitness-, Sauna- und Spa-Bereich, dem zur "Berlin Lounge" umgewandelten ehemaligen Biergarten, vor allem aber auch über Publikum, Anspruch und Ziele von FTI Cruises mit der Berlin. Ebenfalls nicht ausgelassen haben wir die Frage, inwieweit die Geschichte der Berlin als Fernseh-"Traumschiff" der 1980er-Jahre für das Schiff heute noch bedeutsam ist und wie FTI Cruises die Bezugnahme auf das "Traumschiff" in den beiden ersten Jahren der Berlin bei FTI Cruises bekommen ist. Und wir klären die Frage, warum das Schiff seinen Namen von "FTI Berlin" auf "Berlin" gewechselt hat beziehungsweise warum es nicht von Anfang an schlicht "Berlin" hieß.