Emma confers with Will over what Brad said about George and Ed, with Will admitting he’s thought sometimes that George might hit him too. Emma reckons they have to do something to stop it getting worse, but what? Then Eddie asks them what’s going on.
George tells Amber he’s been referred for counselling over his temper. He later interrupts Amber making a video, pushing her to have sex, before Will calls him downstairs, where Emma and Eddie are waiting too. They insist George tell the truth about what’s been going on, which he does very reluctantly. Emma accuses George of emotionally blackmailing Ed, like he did with Emma so she wouldn’t tell people he was driving Alice’s car. George tells them about the counselling, but shouts at Eddie when he berates George for deliberately hurting his own family. Amber then snaps at George for not telling her the truth. George tries to justify his actions, claiming they’ve all felt like killing Ed, before doubling down with vicious comments about Emma and Nic, only stopping when Amber slaps him in the face and walks out. Will tells George to pack his bags, with Emma and Eddie adding that he’s not welcome to stay with them either, before George storms off.
Amber tells Brad she’s finally seen the light about George, after what he said to Will and Emma. She clings to Brad for solace, asking if she can stay the night, while rejecting a call from George. She needs somewhere she can think.
Folgen von The Archers
30 Folgen
-
Folge vom 29.12.202529/12/2025
-
Folge vom 28.12.202528/12/2025George is helping Ed with some tree surgery at Grange Farm, but accidentally hits Ed in the face with a branch. Later, when Brad comes over to Little Grange, Emma notices blood on a door handle. When Emma and Brad see the cut to Ed’s eyebrow they wince at how deep it is. George explains what happened, before Brad remarks on the same thing happening the other day. George insists last time was different and he never meant to hit Ed. George and Ed cover that both incidents were accidents, but Brad isn’t convinced. Emma patches Ed up, before he heads back with George to finish the job. Brad confronts Emma with his suspicions about all the “accidents” happening to Ed – that’s three in a month. Is Ed getting sloppy - or is he letting George hit him? Brad thinks Ed might be protecting George by taking the blame off him, so he won’t get sent back to prison. Emma can’t believe Ed wouldn’t have told her if that was the case, but Brad’s worried George might do Ed some serious harm if it happens again. Chris takes Alice and Martha to the last day of Deck The Hall, then while Martha’s crafting a reindeer he teases Alice about appearing as a fairy in the Tractor Run. Alice sympathises over things not working out with Carly, before suggesting her and Chris are doomed to being single. Chris disagrees, showing Alice a dating app he’s signed up to. He thinks Alice should do the same, but she isn’t keen.