XtraChill Folgen

Kurz vor dem längsten Tag des Jahres meldet sich der liebe Andreas mit der 325. Episode von "XtraChill" zurück - heute, am 15. Juni 2020! Euer Gastgeber genießt die kleine Auszeit vom Kistenpacken und taucht für Euch hinein in die unendlichen Tiefen der freien, podsafen Musikwelt. Dabei ist er auf eine prall gefüllte Schatzkiste gestoßen, voll mit entspannenden und anregenden Tracks - und drei davon wurden von Frauen produziert, was deutlich beweist, dass das Electronica-Genre nicht nur männlich ist! Just before the longest day of the year, dear Andreas is back with the 325th episode of "XtraChill" - on June 15, 2020! Your host enjoys the little break from packing the boxes and dives for you into the infinite depths of the free, podsafe music world. He came across a bulging treasure chest full of relaxing and stimulating tracks - and three of them were produced by women, which clearly proves that the electronica genre is not just male!

Heute, am 01. Juni 2020 haben wir alle frei - denn es ist Pfingsten! Der liebe Andreas nutzt diesen Feiertag, um noch mal tief Luft zu holen, denn in wenigen Wochen steht der große Umzug an: das "XtraChill"-Studio wird Bonn verlassen und seine Zelte ein paar Kilometer außerhalb der Stadtgrenzen wieder aufschlagen, in Andreas' Heimatdorf - womit sich der Kreis nach 27 Jahren schließen wird! Doch bevor es soweit ist, steht erst mal Episode 324 auf dem Programm - und die ist teilweise sehr flott ausgefallen! Viel Spaß! Today is June 1st, 2020 - and we are all free - because it is Pentecost! Dear Andreas uses this german holiday to take a deep breath, because in a few weeks there will be a big move: the "XtraChill" studio will leave Bonn and set up its tents a few kilometers outside the city limits, in Andreas' hometown - which will close the circle after 27 years! But before that happens, episode 324 is on the program - and some tracks of it turned out more up- than downtempo! Have fun!

Irgendwie verhagelt die Corona-Pandemie die alljährliche Geburtstagssause von "XtraChill", die jedes Jahr am 15. Mai steigt - aber wie so vieles ist 2020 alles anderes. Also macht der liebe Andreas das, was allerorts zur Zeit getan wird: verschieben! Denn im kommenden Jahr steht sogar ein halbrundes Jubiläum auf der Agenda, vergessen wir deshalb Geburtstag Nummer 14 einfach. Trotzdem muss heute keiner auf gute Musik verzichten, wie die 324. Episode deutlich unterstreicht! The Corona pandemic somehow throws the annual "XtraChill" birthday party up, which takes place every year on May 15th - but like so many things, 2020 is everything different. So dear Andreas does what is currently being done everywhere: postpone! Because in the coming year even a semicircular anniversary is on the agenda, so let's just forget birthday number 14. Nevertheless, no one has to go without good music today, as the 324th episode clearly underlines!